二十四節氣標識設計征集北京國際設計周組委會www.bjdw. org主辦:北京國際設計周組委會特約支持:視覺中國第一部分 引 言 “二十四節氣”是中華民族獨創的文化遺產,綜合了天文、物候、農業氣象的經驗,是中國傳統歷法體系及相關實踐活動的重要組成部分,在國際氣象界被譽為“中國第五大發明”。它不僅與中華傳統文化中的飲食、習俗、詩詞曲賦、農事、祭祀、中醫、養生、書畫、藝術等內容密切相關,而且“二十四節氣”反應的時令、氣候、物候在一年中的變化及相互作用,蘊含了中國人尊重自然、順應自然規律的理念。它所體現的中國傳統宇宙觀、世界觀和生命觀,是對于自然宇宙觀察與體認的結果,是人與自然和諧互動中對生命節律的深刻洞察。2016年11月30日,中國“二十四節氣”列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄。 “二十四節氣”不僅是中華民族的優秀傳統文化,更是全人類共同的寶貴財富。規范具有鮮明民族特點和文化特點的標識系統,形成二十四節氣特有的文化傳播符號,將增強全世界對它的文化認同與品牌識別度,提升中華優秀傳統文化的國際影響力和關注度。 “二十四節氣”標識系統應當是在廣泛吸收國內外社會各界創意和靈感、智慧和建議的基礎上形成的作品,是向全世界展現中華優秀傳統文化的載體,是能夠為全世界所接受的藝術作品。 北京國際設計周是由中華人民共和國文化部和北京市人民政府共同主辦的國際知名重大文化設計活動,已成功舉辦七屆; 國際、國內影響力日漸增強,行業引領、整合作用日益凸顯,國際化、專業化、市場化、品牌化程度逐年提升;成為具有國際影響力的創意設計展示、推介、交流、交易平臺。 2017北京國際設計周組委會現面向全球征集“二十四節氣”標識系統設計方案。北京國際設計周衷心歡迎和邀請有志于參與“二十四節氣”標識系統設計的自然人、法人和其他組織(以下統稱“應征人”,自然人、法人和其他組織之間可以組合形式作為應征人)參與本次征集活動,充分利用中華民族豐富的文化藝術、創意設計資源,以傳統文化為主題,以現代設計為手段,以文化傳承與融入當代生活為目標,創作出便于推廣、應用的設計作品。第二部分 應征人須知2.1 總則 本次征集活動將面向全球邀請對中國“二十四節氣”標識系統設計感興趣并具備相應設計能力的應征人,根據本征集方案的要求向北京國際設計周組委會提交符合要求的標識系統設計方案(以下簡稱“應征方案”)。 本次征集活動分為初選和復選兩個階段,初選30套方案入圍復選階段,復選10套獲獎作品。第三部分 應征人資格3.1 應征人資格 所有對中國“二十四節氣”標識系統設計感興趣并符合本征集文件要求的自然人、法人和其他組織(包括各主體之間的組合)均可參加本次征集活動。3.2 應征人參加本次征集活動須閱讀的設計征集電子文件應征人應首先通過北京國際設計周官方網站(www.bjdw. org)登陸、注冊,并閱讀、下載、同意接受網站上公布的文件要求及其相應的條款條件。應征人須填寫 《應征人信息表》 (請見附件一),并隨應征方案一并提交。第四部分 征集內容與應征方案的構成4.1 征集內容“二十四節氣”標識及字體設計。4.2 應征方案的構成應征方案由兩部分構成,分別是 《應征人信息表》 (請見附件一)和應征設計方案。應征設計方案應由如下內容組成:完整的設計圖、設計說明及設計應用方案。須A4幅面橫版展示,格式為JPG,分辨率300dpi。具體包括:(1) 完整的設計圖 中國“二十四節氣”標識和字體設計方案單個節氣彩色稿(應包括單個節氣標識、單個節氣字體和標識、字體組合圖案三種),不少于8個節氣; 中國“二十四節氣”標識字體組合設計方案8個節氣全套彩色稿并列。(2) 設計說明設計理念及設計說明,及關于設計圖稿如何達到設計目標的簡單描述。(3) 設計應用方案至少完成其中一個節氣標識的應用方案。第五部分 應征設計方案的設計要求5.1設計目標(1) 中國“二十四節氣”標識系統設計應具有直觀的可辨識度,簡明扼要,易于識別、理解和傳播。設計方案需要體現:中國元素與國際語境傳播的結合;傳統文化傳承與現代日常生活的結合;設計專業認知與大眾欣賞的結合;審美與實用性的結合。(2) 在任何顏色、材質、大小、平面或立體、靜態或動態的載體中體現時,均不影響標識系統的整體視覺美感和表現力,便于宣傳推廣傳播。(3) “二十四節氣”包括立春、雨水、驚蟄、春分、清明、谷雨、立夏、小滿、芒種、夏至、小暑、大暑、立秋、處暑、白露、秋分、寒露、霜降、立冬、小雪、大雪、冬至、小寒、大寒(具體二十四節氣基本釋義和英文名稱見附件三)。中國“二十四節氣”標識和字體設計方案單個節氣彩色稿(應包括單個節氣標識、單個節氣字體和標識、字體組合圖案三種),不少于8個節氣;(4) 標識、字體設計方案,應既能組合應用,也可各自單獨應用,且標識單獨使用時符合本款(1)的要求。5.2設計關鍵詞:民族、文化、非遺傳承與創新;天文、氣象、物候、時令;傳統習俗、現代生活方式、城市化、國際語境;文化意境、中國價值觀、喚醒與回歸;祝福、團聚、儀式等。5.3 “二十四節氣”標識系統設計的要求以下為北京國際設計周組委會對“二十四節氣”標識系統的構成要素、基本規則和要求,應征人在標識系統設計過程中應遵守:(1) 具有特色的設計元素,可通過該元素清楚識別該節氣。(2) 字體設計限于中文和英文,可以在同一個節氣組合標識中同時體現中英文,或者中文和英文標識方案單獨各一套。(3) 應征方案應為A4橫版幅面,JPG格式,分辨率300dpi。(4) 標識系統設計應具備的技術性條件:標識系統標準化制圖;標準色;輔助圖形及輔助色;中文標準字/英文標準字。(5) 設計說明的文件格式不受限制, 應征人可以自行采用文字或輔以其他形式進行說明,但說明須清晰易讀。并且,標識系統設計方案可以用繪圖軟件創建(可以是任何類型的繪圖軟件),也可以手繪創建。但不得提交掃描或翻拍的手繪作品。(6) 出現以下任一問題的應征方案將視為無效方案:有可能與廣泛認知的圖像混淆的設計;有可能侵權包括著作權、商標權、外觀設計等任何第三方權利的設計;與已公布的(包括在互聯網平臺發布的個人作品)相同或類似的設計;中文標準字/包含宗教或商業信息(包括但不限于應征人自身申請或注冊中的商標、外觀設計專利等)的設計。違反中華人民共和國憲法、公共秩序及其他法律、法規的設計;第六部分 應征方案的提交6.1 應征方案提交方式 初選階段,所有應征人通過互聯網提交應征方案。每位應征人可提交的應征方案數量不限(可提交1套完整的方案,包括不少于8個節氣的標識、字體設計方案和一個節氣設計應用方案;也可提交多套完整的方案);每位應征人須填寫 《應征人信息表》 ,隨應征設計方案一并提交。 進入復選階段并接收到北京國際設計周組委會通知的應征人,須按北京國際設計周組委會要求,提供應征方案的源文件,若無法提供源文件,或與應征方案不符,將取消其復選資格。 進入復選的應征人應將簽訂的相應知識產權轉讓協議書、 《授權書》 (請見附件二,自然人無須填寫)封裝快遞至北京國際設計周組委會辦公室,并需進一步完成全部24個節氣標識系統設計方案。6.2 應征方案提交的時間要求(1) 應征人須在遞交應征方案截至時間前,通過互聯網提交至北京國際設計周組委會指定郵箱地址。北京國際設計周組委會不對應征方案是否到達承擔責任,應征者應通過是否接到北京國際設計周組委會回函來確認提交成功與否。初選交稿起始時間:北京時間 2017 年 6 月10 日 12:00初選交稿截止時間:北京時間 2017 年 8 月 1 日 24:00交稿郵箱地址: 24@bjdw.org咨詢電話:010 84186885(2) 在交稿截止時間后收到的應征方案將不被接受。北京國際設計周組委會將從北京時間2017年8月2日起開始對所有應征方案進行評審,評選出30套入圍作品,并通知入圍應征者。6.3 應征方案的語言(1) 應征人應以中文或英文編制應征方案。(2) 應征人在遞交應征方案截止時間之前與北京國際設計周組委會來往函電中可任選中文或英文作為溝通語言。 咨詢電話:010 84186885第七部分 征集活動的程序、時間安排及獎勵7.1應征人可從北京國際設計周組委會官方網站 www.bjdw.org 或本頁面下載完整版征集書及附件。重要:
(一)完整版征集文件下載
(二)應征人信息表下載
(三)授權書下載(入圍復選階段的企業或其他組織填寫)
10(4)二十四節氣基本釋義及英文名稱(詳見完整的征集文件)7.2北京設計周組委會將整合著名設計領域、民俗與傳統文化領域、國際交流與推廣領域及相關政府部門的專家,成立專家評審委員會,對所有通過正式審查的申請方案進行評審,初步選定30個設計方案入圍改選。經北京設計周組委會通知入圍改選的候選人應簽署相應的知識產權轉讓協議《授權書》,并進一步完成所有24個節氣標志系統的設計方案。專家評審委員會將對30個已進入重新評審的設計方案中的10個獲獎方案進行評審。所有入圍和獲獎作品都將在2017年北京設計周的頒獎典禮上展示。獲獎申請方案的創意人員很可能成為中國“二十四節氣”標識系統設計團隊的成員,并在2018年春節期間參加中國“二十四節氣”標識系統的全球發布和推廣活動。7.3以上選出的30個入圍設計方案每人將獲得3000元的獎金。重新評審10套獲獎方案,每套方案均獲得北京設計周組委會頒發的獲獎證書;第4-10名的計劃獎金稅前1萬元;第二至第三名的計劃獎金稅前3萬元;獲得第一名的計劃獎金為稅前人民幣8萬元。7.4北京設計周組委會有權決定或允許第三方以任何形式、媒體和技術使用“二十四節氣”標識系統。北京設計周組委會北京設計周組委會http://bj dw . org/bj dws/CxsJaCtive/sjfu 20170609 . html http://www . Shi Jue . me/page/contest TV/views/index?id=b 1243321 e2f 841 Fe 9 Fe 07 fa 82 ea 2 EC 77r=061024 Jie qip=指數
上一篇:多樂美地吉祥物設計
下一篇:肥易通logo設計